schroff

I Adj.

1. (steil, jäh) steep, precipitous

2. fig. (barsch) gruff; (kurz angebunden) curt; auch Verhalten: brusque; (unvermittelt) abrupt; seine schroffe Art his curt manner; schroffe Ablehnung curt (oder abrupt) refusal; schroffer Gegensatz / Widerspruch stark contrast / contradiction; in schroffem Gegensatz stehen zu contrast sharply with

II Adv.

1. abfallen, hochragen: abruptly, precipitously

2. fig.: schroff zurückweisen refuse curtly; sich schroff abwenden turn away abruptly

* * *

(barsch) curt; gruff; brusque;

(steil) precipitous; bluff; steep;

(unvermittelt) abrupt;

(zerklüftet) rugged; jagged

* * *

schrọff [ʃrɔf]

1. adj

(= rau, barsch) curt, brusque; (= krass, abrupt) Übergang, Bruch abrupt; (= steil, jäh) Fels, Klippe precipitous, steep

das schroffe Nebeneinander von Arm und Reich — the stark juxtaposition of rich and poor

schroffe Gegensätze — stark or sharp contrasts

2. adv

1) (= barsch) curtly, gruffly; zurückweisen, ablehnen curtly, brusquely

2) (= steil) steeply

* * *

1) ((of a person's manner of speaking etc) rude or sharp.) abrupt

2) (rocky; rugged, irregular.) craggy

3) gruffly

4) (deep and rough: a gruff voice.) gruff

* * *

schroff

[ʃrɔf]

I. adj

1. (barsch) curt, brusque

2. (abrupt) abrupt

3. (steil) steep

II. adv

1. (barsch) curtly, brusquely

2. (steil) steeply

* * *

1.

Adjektiv

1) precipitous, sheer <rock etc.>

2) (plötzlich) sudden, abrupt <transition, change>; (krass) stark <contrast>

3) (barsch) abrupt, curt <refusal, manner>; brusque <manner, behaviour, tone>

2.

adverbial

1) <rise, drop> sheer; <fall away> precipitously

2) (plötzlich, unvermittelt) suddenly; abruptly

3) (barsch) curtly; <interrupt> abruptly; <treat> brusquely

* * *

schroff

A. adj

1. (steil, jäh) steep, precipitous

2. fig (barsch) gruff; (kurz angebunden) curt; auch Verhalten: brusque; (unvermittelt) abrupt;

seine schroffe Art his curt manner;

schroffe Ablehnung curt (oder abrupt) refusal;

schroffer Gegensatz/Widerspruch stark contrast/contradiction;

in schroffem Gegensatz stehen zu contrast sharply with

B. adv

1. abfallen, hochragen: abruptly, precipitously

2. fig:

schroff zurückweisen refuse curtly;

sich schroff abwenden turn away abruptly

* * *

1.

Adjektiv

1) precipitous, sheer <rock etc.>

2) (plötzlich) sudden, abrupt <transition, change>; (krass) stark <contrast>

3) (barsch) abrupt, curt <refusal, manner>; brusque <manner, behaviour, tone>

2.

adverbial

1) <rise, drop> sheer; <fall away> precipitously

2) (plötzlich, unvermittelt) suddenly; abruptly

3) (barsch) curtly; <interrupt> abruptly; <treat> brusquely

* * *

adj.

brusque adj.

gruff adj.

rugged adj. adv.

brusquely adv.

gruffly adv.